数日間、本当によく燃えています。全て焼き尽くしてます。焼け跡は、まるで空襲跡のよう。７０kmくらい離れているサンフランシスコにまで灰が届いてます。悲惨な状況。はやく火が消えて、地元の人たちが元の生活に戻れるようになれば。食料を寄付します。

秋分が過ぎ、サンフランシスコにも秋の気配。朝の空気が冷たくて気持よく、陰陽の氣のバランスが取れているからか、何とも言えない心地よさ。日が短くなり、陰の氣が強くなる。